Hej simmere!

Sikke et år, det har været i The Sims 4! Spillet fejrede sit ^5-års jubilæum og sætter ikke farten ned. En af fællesskabets mest eftertragtede Expansion Packs udkom for nyligt, og vi håber, at I alle morer jer med at få en uddannelse i Udforsk universitetet. Hvis I ikke har hørt det, har vi også lanceret endnu et fællesskabsbaseret Stuff Pack-projekt, hvor jeres samlede stemmer vil afgøre, i hvilken retning vi tager endnu en pakke der udkommer til Sims 4 i fremtiden. Og det er selvfølgelig også snart The Sims-seriens 20-års jubilæum, og det ser vi frem mod at fejre med jer.

I har også haft indflydelse på dagens opdatering ... Vi har afsat tid til specifikt at se på de problemer, som I har fortalt os er vigtige, og vi håber, at den lange liste af fejlrettelser og forbedringer herunder vil føre til timevis af underholdning i The Sims 4. Derudover har vi også tilføjet lidt ekstra indhold, som vi håber, I vil synes godt om. Vi har blandt andet føjet ny musik til spillet og tilpasset en række frisurer, så de nu også kan vælges til børn og tumlinger. Den voksne version af disse frisurer vil stadig kun være tilgængelig i den pakke, de oprindeligt stammer fra, men vi håber, at I vil tage godt imod de ekstra muligheder til jeres små simmere.

Maxis holder snart uleferie (glædelig jul og godt nytår!), men vi vender tilbage til endnu et år spækket med indhold til The Sims 4 i 2020. Vi ses snart!

-SimGuruGraham, ft. SimGuruGnome

Musik

Følgende musik er blevet føjet til kanalen med alternativ musik:

“Nicknames”

Performed by Dayglow

Written by Sloan Struble

Copyright Control  

Recording courtesy of AWAL Digital Ltd.

“4am”

Performed by girl in red

Written by Marie Ulven

Copyright Control  

Recording courtesy of AWAL Recordings

“prom dress”

Performed by mxmtoon

Produced by Robin Skinner & mxmtoon

Written by Maia M-T

Published by Songtrust Music Publishing

Recording courtesy of mxmtoon LLC under exclusive license to House Arrest/The Orchard

By Arrangement with Bank Robber Music

“Win You Over”

Performed by Whethan & Bearson feat. SOAK

Written by Ethan Snoreck, Jakob Bjørn Hansen, Birdie Monds-Watson, Anthony Whiting and Emily Phillips

Published by Whethan Publishing/These Are Pulse Songs (BMI) c/o Pulse Publishing Administration, Next Wave Music Publishing, Universal - PolyGram Int. Tunes, Inc. on behalf of Universal Music Publishing Ltd.,  Universal Music Corp. on behalf of itself and PW Arrangements, and Domino Publishing Company USA (ASCAP)

Whethan appears courtesy of Atlantic Recording Corp.

SOAK appears courtesy of Rough Trade Records

Recording courtesy of Ultra Records LLC

FEJLRETTELSER OG OPDATERINGER

The Sims 4

• Rettede en fejl, hvor macOS-simmere kunne vælte, når de åbnede galleriet.
• Rettede en fejl, hvor afgrøder af god eller høj kvalitet kunne forsvinde fra simmeres inventarlister efter en rejse eller efter indlæsning eller oprettelse af et gemt spil.
  • Vi har forsøgt at finde de afgrøder, som manglede, men de var forsvundet og kunne ikke findes. Denne slags fund er et tab, der ikke kan beskrives, men fremtidige tab bør ikke finde sted.
• Rettede en fejl, hvor handlinger i freelancer-karrieren ikke kunne gennemføres, efter at simmeren havde rejst.
• Simmere, der sad rundt om et bord med seks pladser, kan nu tage opvasken.
  • Desværre for alle børnene, der troede, at de havde fundet den magiske løsning, men nu ikke længere bliver siddende ved bordet.
    •  En meget virkelighedstro ændring, da børn jo alligevel aldrig bliver siddende ved bordet.

• Børne-simmere kan nu spise hurtige måltider igen!
  • Hvem elsker ikke en god skål mysli?
• Rettede en fejl, hvor simmere ikke skrev en genrebog, når Skriv en genrebog var valgt.
• Adskillige dubletter af interaktioner bliver nu ikke længere vist i lagkagemenuer, når du har visse genstande i din inventarliste.
  • Nogle eksempler på interaktioner, der var påvirket: Leg hent bolden, Giv eliksir, Afpres, Scan her. Fejlen LastException, der var beslægtet med dette problem, er også blevet rettet.
• Luksusbadekar fra Jetset (bathtubJetsGEN_01) var registreret som brudsikkert, selvom det ikke var sandt.
  • Nu er det i sandhed brudsikkert!
  • Det var også meningen, at David skulle være brudsikker, men ... han gik i stykker.
• Og apropos brudsikker, så har vi rettet en fejl med boblebade og stereoanlæg, hvor brudsikre opgraderinger ikke fungerede, hvis disse genstande var i brug, da de blev opgraderet.
  • Der var selvfølgelig et problem med boblebadet ... vandet er det svage punkt.
• Vi har rettet en fejl, hvor visse simmere kunne stille sig på eller gå igennem solide genstande.
  • Det gjaldt babyvugger, og babyerne var ved at blive ret bekymrede over måske ikke at være ægte simmere ...
• Tilføjelse af en simmer til en eksisterende husholdning via funktionen Lav en simmerhistorie vil ikke længere koste simoleoner fra husholdningen.
• Du kan nu slukke en brand, selvom branden er inde i en anden genstand.
  • Det kunne ske, hvis en stor genstand begyndte at brænde. Du ville være nødt til at vente med at slukke den, til branden havde spredt sig uden for den store genstand.
    • "Dit hus brænder!?"
    • "Jep, under sengen. Jeg er nødt til at vente. Men jeg er klar."
• Rettede en fejl, der forårsagede fejlkoden 510:5bd7fa0b, når spillere forsøgte at gemme.
• Simmere kan nu skrotte ufærdige malerier af simmere, der er på besøg.
• Lysintensiteten vil nu ikke længere nulstilles, når indstillingerne for automatisk lys ændres.
• Rettede en fejl, der gjorde, at genstanden Den blomstrende månes sølvstykke dukkede op to gange i Byg.
• Toppen til halvvægge kan nu anvendes på halvvægge på alle niveauer af din grund.
  • "Toppen" er en teknisk betegnelse, der henviser til det øverste stykke af en halvvæg.
    • Okay, oversigten over fejl brugte betegnelsen "toppen", og jeg kunne ikke huske, hvad det hed i spillet, så det blev bare "toppen".
    • Jeg har selvfølgelig spillet kørende. Og ja, jeg kunne godt undersøge sagen ...
• Rettede en fejl, der betød, at grunde blev downloadet fra galleriet og placeret omvendt uden at kunne roteres tilbage til korrekt visning.
• Husholdninger, der er downloadet fra galleriet, bør nu have de korrekte startmidler og ikke bare grundbeløbet på 20.000 simoleoner.
• Børne-simmere får ikke længere indfald i forbindelse med træning.
• Rettede en fejl, der ikke tillod nordiske tastaturer til macOS at bruge snydekoden til at gøre ting mindre.
• Rettede en fejl, hvor fejlkode 102:70c7f9a6 blev vist under indlæsning af grunde efter at have gemt spillet.
• Vægge forsvinder ikke længere, når man tager et billede i et rum på kælderniveau, der ikke har en trappe.
• Boghylder giver ikke længere mulighed for at købe universitetsbøger, hvis du ikke ejer Udforsk universitetet.
• Simmere blinker ikke længere på landingsbanen, når de er i raketskibet og laver juhuu eller prøver at få et barn.
• Simmere med karriere som overskurk, der arbejder på en opgave med interaktionen ballade, kan nu bruge det digitale ark for at trolle på forummerne og gennemføre opgaven.
  • I overskurke og jeres trolling. Virkelig ondsindede.
• Rettede nogle UI-fejl i Lav en simmer, der opstod efter ændring af skaleringsindstillingerne under menuen for Tilgængelighed.
• Grunde og rum med tilpassede malerier vil blive mærket som tilpasset indhold, når det uploades til galleriet.
• Små tæpper kan ikke længere placeres over udskæringer fra trapper.
• Brug af Ctrl + U til nulstilling af UI-skalering, mens du har UI-skaleringsvinduet åbent, vil nu korrekt nulstille skaleringsbjælken.
• Madleverandør-simmere vil nu kunne lave en kage og gennemføre deres festbegivenhedsmål.

Arbejdstid

• Rumvæsener bliver nu vist som forventet i foto-thumbnails, og deres forklædte form vises ikke, når de ikke er forklædt.
• Rumvæsener har nu korrekt viste valg af øjenbryn og skæg i Lav en simmer.
• Rettede en fejl, hvor forsker-simmere kunne nedskrive deres opdagelser i notesbøger to gange.
  • Der må da være bedre måder at tage noter på.
• Vi har rettet en fejl, der kunne forhindre simmere i at ringe til kunder, der forsøgte at købe fra varmehylden.
• Visse støvler og simmeres fødder forsvandt, når kameraet var zoomet helt ud. Dette burde ikke længere ske.
• Interaktionen Henvis til kirurgi er nu tilgængelig for operationsborde, der har fået ændret farve med snydekoden bb.enablefreebuild.

Byliv

• Der opstod en række af forvirrende situationer som følge af invitationer til dine simmere. I nogle tilfælde ville én invitation blive vist som to invitationer til samme begivenhed, hvor én var en slags "nu skal du bare høre"-invitation, og den anden var den ægte invitation. Nu fungerer invitationerne, som de skal.
• Simmere med belønningsegenskaben skarpsindig var ikke så skarpsindige, som de troede. Vi har givet dem deres skarpsindighed tilbage, og de bør nu faktisk modtage de penge, de skarpsindigt har brugt.
  • Vi giver dårlige investeringer skylden, da "cd"-markedet øjensynligt ikke havde noget med musik at gøre.
• Rettede en fejl, hvor visse trøjer i Lav en simmer ikke korrekt blev stukket ned i jeans.
  • yfTop_EP03Mesh_OmbreBlue vises nu korrekt i kombination med jeans.

Årstider

• Simmere kan nu gennemføre nytårsforsæt på alle grunde og ikke kun på den grund, hvor de har deres hjem.
• Lotterihøjtiden er tilbage i jeres kalendere! Den bør ikke længere forsvinde på overraskende vis.
• Vi talte med højtidsnisserne, og de er gået med til at stoppe med at tabe frøpakker, hvis dine simmere ikke er på grunden, når julen er slut.
  • De ville bare sprede juleglæde ... eller også forsøgte de at udrydde simskeheden og indvarsle en ny verdensorden. Det kan komme ud på ét.
• Rettede en fejl, hvor vejret påvirkede genstande inde i bygninger.
• Blomsterkaninens kontrakt er blevet fornyet, så den kan dukke op under en hvilken som helst højtid eller tradition, hvor det er aftalt, at den skulle dukke op.
  • Kaninernes kontraktforhandlerne er vanvittige. Deres krav formerer sig som ... kaniner.
    • Så er onkelhumorkvoten vist opbrugt.
• Planterne alrunerod og baldrian kan nu plantes indenfor, når det er for koldt, hvis simmere har Magiens rige installeret.
• Højtidsnisserne ødelægger ikke længere genstande, der ikke kan ødelægges, når de har et negativt forhold til dem.
  • Vi ved ikke, hvad der gjorde dem så gale, men selvom de er magiske væsener, bør de ikke ødelægge brudsikre genstande.
• Piedestalnissen (pedestal_EF18GENgnome) vil ikke længere dannes som del af høstfestgnomernes tradition.
  • Han er et bord. Han ved, at han er et bord. Han har ikke forhåbninger om, at det kan være anderledes.

Bliv berømt

• Gifte kendis-simmer-par reagerer ikke længere med afsky over for hinanden, når de går ind i samme rum.
  • De er bare halvkendte kendisser, så det var dog forståeligt.
• Medlemmer af en husholdning vil ikke længere reagere over for medlemmer med pletfrit ry, hver gang de rejser sammen.
  • Vi forstår. De er perfekte. Ingen grund til at træde i det.
• Rettede en fejl, der fik en produktanmeldelse til at slå fejl, hvis simmeren tidligere havde afbrudt en anmeldelse ved at rejse til en anden grund.
• Talentbureauet De Talende Jakkesæt og talentbureauet B.E.D.S.T.E. er tilbage! Job fra disse bureauer vises nu korrekt.
• Højeste hastighed bør nu fungere, når en simmer sover i sin sovekapsel og har et kæledyr.

Tropeliv

• Vi har rettet en fejl, hvor nogle småjobs ikke kunne gennemføres.
• Vi har rettet en fejl, hvor nogle konkylier ikke kunne placeres i simmernes inventarliste.
• Simmere kan nu se deres opdagelser på meddelelsesvæggen, når de undersøger vandet grundigt fra fiskeritavlen.
• Fisk, der er blevet sluppet fri, bliver nu faktisk sluppet fri i vandet og ikke opbevaret i simmernes inventarliste.
• Spillere, der bruger de lavere grafikindstillinger, vil nu blive overraskede over at opdage, at der faktisk eksisterer delfiner i havet omkring Sulani.
   

Udforsk universitetet

• Simmere bliver nu ikke længere beskyldt for at snyde med deres kursusarbejde eller lektioner, hvis de ikke rent faktisk snød.
• Fremlæggelser mangler nu ikke længere interaktioner.
• Rettede en fejl, der forårsagede fejlkode 104:5ee05594 under indlæsning af et kollegie, hvor en NPC havde en baby.
• Vi har lyttet til jeres feedback, så det nu ikke længere er helt så nemt at få høje karakterer. Vær opmærksom på, at din simmer skal gennemføre kursusarbejdet for at få gennemgående høje karakterer.
• Elever vil ikke længere drille hinanden med sit universitets overlegenhed, medmindre de er til et arrangement til kampdag eller har en af følgende egenskaber: barnlig, ond og drengerøv.
• Vær opmærksom på, at en simmers sult-, energi- og blære-motivationer ikke længere genopfyldes automatisk inden en undervisningstime.
• Rettede en fejl, hvor forbedring af sikringsrobotter ville blive annulleret uden grund.
• Bofæller tager nu ikke længere mad med hjem, hver gang de vender tilbage.
  • Sultende studerende er en ofte brugt kliché, så lad os nu ikke overdrive.
• Simmere kan nu slukke for computerbriller, når de flytter til andre nabolag.
  • Det begyndte at blive lidt akavet til særlige lejligheder og møder med naboer. Og så er det også et ... spøjst modevalg, hvis vi skal være lidt forstående.
• Simmere, der dyster i debatter, vil igen kunne skifte til et andet tøjsæt.
• Opgaver vil nu altid blive medtalt i kursets slutkarakterer.
  • Pokkers.
• Rettede en fejl, hvor følgende genstande i Byg ikke kunne placeres på skrivebordet fra LæGo (desk2x1_EP08DORM_set1):
  • Lexlys fra Bordpynt (lightTableLarge_EP08GENarm_set1), Bordlampe fra Q-Bik (lightTableLarge_EP08GENcage) og Oldefars lampe (lightTableLarge_EP08GEN_set1) kan nu placeres korrekt.
• Rettede en fejl, hvor det hemmelige selskabs masker ikke blev låst op i Lav en simmer.
  • yuAcc_GlassesEP08SecretSocietyMask og yuAcc_GlassesEP08MasqueradeMask låses nu korrekt op.
• Brusebadet showerWall_EP08Gen_set1 tændes ikke længere, når en simmer forsøger at reparere det.
• Rettede en fejl med en farve af yfBody_EP08DressOveralls_BlackSolidWhite.
• Aktive simmere bør ikke længere få humøreffekten Ikke nok træning, når de har tilmeldt sig fodboldtræning efter skole eller vælger at jonglere med en fodbold.
• Simmere skal nu leve op til alle krav til forfremmelse for at blive forfremmet i undervisningskarrieren.
• Forsøg på at interagere med en cyklist bør ikke længere få din simmer til at mislykkes på den valgte rute under interaktionen.
• Interaktionen, der giver alferne en offergave, bør ikke længere mangle, hvis du kun har afgrøder i din inventarliste.
• Når du når niveau 5 i jurakarrieren, låses advokatjakkesættet op til din simmer i Lav en simmer.
• Robotter, der er blevet forbedret til niveau 3, vil nu ikke længere automatisk forbedres til niveau 4 ved aktivering.
• Interaktion med en simmer, der cykler, vil nu ikke længere få simmeren, din simmer, cyklen, dele af verden eller andre genstande til at forsvinde.
• Når du inviterer din professor til at hænge ud, vil professoren nu faktisk også dukke op.
• Servoenheder kan nu gennemføre StrangerVille-historien.
• Beskrivelserne af servoenhedsmotiverne Underholdning og Social henviser nu ikke længere misvisende til servoenheden som simmer.
• Du kan nu søge efter cykler i Byg ved at bruge termen "cykel".
• Eksomekanik-dragten kan nu benyttes af teenage-simmere og er tilmed også synlig.
• Simmere, der allerede har hjelm på, vil nu ikke længere tage en anden hjelm på, inden de cykler.
• Simmere i samme husholdning vil nu automatisk kende til de andres universitetsuddannelser.
• Simmere modtager ikke længere adskillige kontraktbonusser fra karrierer, der er relevante for deres uddannelse. Kun én kontraktbonus gives under en periode på syv dage.
• Juhuu i badet giver ikke længere berømmelse.
• Snak om skandaløst sagsanlæg giver nu underholdning.
• Hvis du vælger at annullere interaktionen Øv præsentationer, annulleres interaktionen rent faktisk.
• Servoenheder kan ikke længere blive syge.
• Servoenheder kan ikke længere købe egenskaben Sjældent søvnig.
• Du kan nu spørge simmere på prøvetid, om de vil læse sammen.
• Simmere bør ikke længere fare vild, når de forsøger at tage en graviditetstest i en bås på et toilet.
• Når du beder inddrageren om ikke at tage dine ting, får du nu en tekstmeddelelse om din eventuelle indflydelse på svaret.
• Alfer dukker ikke længere op rundt om simmeren, efter at effekten udløber efter at have forladt det hemmelige selskab.

Vildmarksliv

• Simmere kan nu grille ved et lejrbål uden at bruge en siddegenstand i nærheden.

Spa-dag

• Rettede en fejl, hvor simmere ikke havde mulighed for at tage et karbad og tage et mudderbad i badebalje.
  • Mudderbad og badebalje derhjemme? Hmm. Der må være noget galt med VVS-systemet.
• Simmere kan nu igen modtage massage af egen fri vilje i spabade.
  • Så er det tid til forkælelse!

Ud at spise

• NPC-simmere spiser nu oftere på restauranter.
  • Ekstra indtægt!
• Billeder, der tages af eksperimenterende mad, vil nu vises korrekt, når de placeres i rammer.
• Rettede en farvefejl for ymTop_GP03Blazer_SolidWhiteBlack.

Vampyrer

• Påvirk følelser-interaktionen vil ikke længere være tilgængelig for vampyrer, der endnu ikke har låst op for denne fordel.

Jungleeventyr

• Adskillige genstande blev ikke fundet korrekt ved anvendelse af farvefiltre. De skulle nu kunne filtreres.

StrangerVille

• StrangerVille-musik er blevet føjet til den smarte Lin-Z-højttaler.

Magiens rige

• Rettede en fejl, hvor Okkulte øjne ikke blev anvendt for magikere.
• NPC'er, der ikke spilles og ikke bor i Glimmerstad, dukker ikke længere op i Glimmerstad og udfører magi.
  • Hvad bliver det næste? At Bob Pancakes en vampyr?
  • Er han? Jeg vidste det!
• Foreslå en magisk duel på duelpladsen udført af duellanter med og uden kost vil nu finde sted på duelpladsen.
• Magikere med Viden er magi-fordelen vil nu kunne gennemføre Læs tre bøger-stræbenen.
• Rettede en fejl, hvor visse magikere ikke kunne gennemføre Lær en besværgelse-målet, selvom de faktisk lærte en besværgelse.
• Magikere vil nu kunne vaske tøj, mens Altid transmogriffe er aktiveret.
• Rettede en fejl, hvor skytsåndskæledyr konstant ledte efter forsyninger, men aldrig vendte tilbage med dem.
  • De er nu altid gode skytsånder og vender tilbage med alt, de finder.
  • Vi har også rettet en fejl, hvor de kun ville tage koste med tilbage efter at have ledt efter forsyninger.
• Du kan nu altid vælge at spille skak med orakler.
  • De snyder! Så dårlig kan jeg da heller ikke være.
• Tilfældige simmere, der ikke er magikere, vises nu ikke længere som orakler.
  • Vi har taget os af bedragerne. Tusind tak for jeres hjælp.
  • Det var sikkert en af dem, jeg spillede skak mod.
• Rettede en fejl, hvor mad lavet i en kedel ikke kunne spises som rester ved visning af køleskabet.
  • Heldigvis! Vi ved ikke, hvad vi ellers skulle stille op med al den mad.
    • Prøv makaroni og ost. Jeg giver det 10 ud af 10 og mine varmeste anbefalinger.
• Der vil ikke længere gå ild i simmere på forbandede grunde, når de bruger komfur eller pejs.
  • Ser på SimGuroMorgan med en ond grimasse.
• Rettede en fejl, hvor lyde fra Magiens rige kunne høres i Del Sol Valley, hvis Bliv berømt var installeret.
• Rettede en fejl, hvor visse trøjer i Lav en simmer ikke korrekt blev stukket ned i bukserne.
  • yfTop_GP08ShirtLace, yfTop_GP08BlouseSeeThrough og yfTop_GP08BodysuitVinyl vises nu korrekt i kombination med jeans.
• Magiker-simmere kan nu rydde op efter rod efter potter, børn og katte ved at kaste besværgelsen skrubberubbe.
  • Magi er ... magisk.
• Magikere vil ikke længere have dobbelte makup-muligheder i LES.
  • Jeg kan godt sætte mig ind i at købe dobbelt ind af ens foretrukne makeup, men det her tog overhånd.
• Magikere bør ikke længere ende steder, hvor de ikke kan komme fri, når de bruger Brug altid koste-besværgelsen.
• Rettede en fejl i yfAcc_WristRightGP08Gems i Lav en simmer, der resulterede i forkert visning, når simmere blev stylet med langærmede trøjer.
• Magikere, der kaster balladebesværgelser, bliver nu belønnet med balladefærdigheden, når de gør det.
  • Fremragende ... Ond latter
• Magikere af hankøn risikerer nu ikke længere at blive skaldede efter at have udført opløsningsritualet.
• yfHair_GP08Braids vises nu korrekt i afrohår-teksturfilteret.
• Balladebesværgelser regnes nu med i den kriminelle karrieres daglige opgaves balladeinteraktion.
• Magikere med stræbenen Trylleri og trolddom vil ikke længere nulstilles eller forårsage fejlen LastException efter at have skrevet sange.

Tjekket terrasse

• Vi har rettet en fejl, hvor ansatte stuepiger ofte ville tage svømmetøj på og bruge boblebadet i stedet for at gennemføre deres opgaver.
  • Jeg ansatte dem til at gøre rent! På æresord!

Romantisk have

• Simmere i freelancer-karrieren, heriblandt freelance-fotografi, vil ikke længere kunne ønske sig en forfremmelse med ønskebrønden.
  • Simmere er herre over deres eget liv, så det gav ingen mening.
• Simmere med karriere som miljøforkæmper, underviser, skuespiller, modetrendsætter, politiker eller med karrierer inden for militæret og sociale medier kan nu ønske sig en forfremmelse med ønskebrønden.

Baghave

• Rettede en fejl, hvor visse trøjer i Lav en simmer ikke korrekt blev stukket ned i jeans.
  • yfTop_SP08BodysuitLace vises nu korrekt i kombination med jeans.

Vintage glamourindhold

• Rettede adskillige fejl, der fik butlere til at mislykkes med deres opgaver.
• Rettede en fejl, der forhindrede butlere i at lægge tumlinger i seng.
• Butlere bør nu ikke længere lave mad til sig selv, når de ikke er sultne.

Moschino

• Følelsesmæssig aura i billeder kan nu slås til og fra.
• Rettede en fejl, hvor visse billeder var en smule slørede, når de blev placeret i rammer i Lev.
  • Alle kameraer har været til reparation. God fornøjelse!
• Tripods placeret på andre etager end 1, 2 eller 3 bør nu ikke længere få kameraet til at skifte etage, når et billede tages.
• Interaktionen Bed om at posere bør nu ikke længere mislykkes, hvis simmeren forsøger at udføre interaktionen fra gaden.